dism /online /get-targeteditions For Standard, you should see ServerStandard as an available target.
Get the target edition name:
Apply the conversion using your non-evaluation generic or your specific MAK/KMS client key. Windows Server 2016 Standard Iso Not Evaluation