Buscar se ha convertido en el santo grial para los fans adultos que quieren revivir la esencia original del doblaje de los 90 y principios de los 2000. ¿Por qué? Porque el Shin Chan que veíamos en Antena 3 y Fox Kids no era el mismo que el que salía en los DVDs japoneses.
Los rumores indican que una distribuidora europea negocia los derechos para lanzar una edición "Ultimate Uncut" con ambos idiomas (japonés y castellano) sin cortes. Si eso ocurre, sería el lanzamiento de anime más importante en España desde Dragon Ball Kai . shin chan episodios castellano sin censura
Introducción: El Fenómeno de Shinnosuke Nohara Hay series que marcan generaciones, y luego está Shin Chan . Creada por Yoshito Usui, este anime sobre un niño de 5 años en la ciudad de Kasukabe se convirtió en un fenómeno global. Sin embargo, llegar a España fue un viaje curioso. Mientras que en Japón era una comedia familiar ligeramente picante, en su adaptación al castellano se transformó en una bomba de humor absurdo, críticas sociales y un lenguaje que, para muchos, está a la altura de los grandes cómicos de la televisión española. Buscar se ha convertido en el santo grial
Hasta entonces, el legado sigue en manos de los fans que custodian los archivos. Porque, como diría nuestro querido Shinnosuke: "Si no enseño el potorro, no es Shin Chan" . Rotundamente sí. Si usted creció viendo a Shin Chan por las tardes y ahora, como adulto, quiere entender por qué sus padres se partían de risa en secreto, necesita la versión sin censura . La versión familiar y edulcorada es como un chiste sin remate. Los rumores indican que una distribuidora europea negocia