O: Ne, to bi ubilo dušu filma. Postoji samo titl na engleskom. Sinhronizacija ne postoji (i hvala bogu).
O: Marketinški trik. Uvek čitajte komentare ispod videa ili vršite “Preview” na nasumičnoj sceni – npr. sceni svadbe koja je vizuelno zahtevna. Napišite u komentaru ispod (ako ste na forumu) – koja vam je omiljena scena iz “Crne mačke, belog macora”? Da li je to scena sa podzemnom grobnicom, jurnjava svinja ili ona čuvena poslednja scena sa svadbom? Podelite utiske dok tražite svoju extra quality kopiju!
Kada jednom nađete tu idealnu verziju, sedite, upalite zvuk, i prepustite se Kusturičinom haosu, ljubavi, krađama i trubačkim borbama. Jer kako kaže film: “Što je život ako nije luda vožnja?” A ta vožnja zaslužuje samo extra quality. P: Može li se gledati na telefonu sa prevodom? O: Da, ako koristite VLC ili MX Player aplikaciju. One podržavaju učitavanje spoljnih .srt fajlova čak i na iOS i Android.